Portugali: Viikonpäivät

Viikonpäivät

Maanantai - segunda-feira / segunda / seg.
Tiistai - terça-feira / terça / ter.
Keskiviikko - quarta-feira / quarta / qua.
Torstai - quinta-feira / quinta / qui.
Perjantai - sexta-feira / sexta / sex.
Lauantai - sábado / sab.
Sunnuntai - domingo / dom.

Katolisissa maissa viikko alkaa sunnuntaina. Tämä vuoksi maanantai on "toinen päivä".

Portugali: Verbit: ser + de prepositio

Ser + de -prepositio

Sou de Portugal Olen Portugalista

Sou do Brasil Olen Brasiliasta (do = de + o)

Sou da Finlândia Olen Suomesta (da = de + a)

Portugali: Verbit: ser

Ser olla

Eu sou

Tu és (pt) 

Você / ele / ela / o senhor é (br ei tu-muotoa. Aina você)

Nós somos

Vocês / eles / elas / o senhores são

Portugali: persoonapronominit

Eu - minä

Tu (pt), voçê (Br) - sinä

Ele, ela - hän, se

Nós - me

Vocês - te

Eles, elas - he, ne

Downsampling HiRes FLAC files to CD quality

Downsampling HiRes FLAC files to CD quality.

Reasons for downsampling could be many. For me it was to enable streaming and iPhone support.
Both my streaming solution and iPhone does not recognize 24bit/192 kHz FLAC (Studio Master) so I started to look for solution to easily downsample these to more supported CD 16/44,1 kHz format.

Get programs:
FLAC Frontend
eac3to

1. Decode FLAC-files to WAV-files with FLAC Frontend
2. Downsample files from command line following command. Repeat for all files
c:\eac3to.exe hires_input.wav cd_output.wav -down16 -resampleto44100
3. Encode back to FLAC with FLAC Frontend if you wish.

Intense cyberchatting 90s style

A Guy sends intense hugging and kissing to girl of his dreams.

HalloweenGuy467: XOXO

xxxMonaGirlxxx: OMG!! So cuute~~!

ePub tiedoston sisältö

sample.epub

[+] META-INF

--container.xml

[+] OEBPS

--[+] Images

----booktitle.png

--[+] Text

----kappale1.xhtml

----kappale2.xhtml

----kappale3.xhtml

----content.opf

----toc.ncx

mimetype

1. sample.epub-tiedosto sisältää kaksi kansiota; META-INF ja OEBPS.
2. Kansio OEBPS jakautuu vielä kahteen alikansioon; Images ja Text.
3. sample.epub-tiedoston pääkansiossa on tiedosto mimetype, jota ei ole pakattu.
4. META-INF-kansio sisältää container.xml-tiedoston, joka sisältää viittauksen OEBPS/content.opf-tiedostoon.
5. OEBPS/content.opf-tiedosto sisältää listauksen kaikista sample.epub-tiedoston tiedostoista paitsi mimetype-tiedoston. Sisältö on listattu manifest-tagiin.
6. OEBPS/content.opf-tiedosto sisältää kaiken lisätyn metatiedon, kuten kirjan nimen, kirjailin ja kunnustantajan. Metatieto voi vaihdella eri kirjoissa. Tieto on tallennettu metadata-tagiin.
7. OEBPS/content.opf-tiedostossa kerrotaan myös tiedostojen eli kappaleiden mahdollinen lukujärjestys. Esimerkiksi; kappale1.xhtml, kappale2.xhtml, kappale3.xhtml, jne. Tieto kerrotaan spine-tagissä.
8. OEBPS/content.opf-tiedostostossa on vielä guide-tägi. Kansisivu?
9. OEBPS/toc.ncx-tiedostossa kerrotaan kirjan kappaleet navigointia varten. Lukulaitteissa ja -ohjelmissa on yleensä erillinen Sisältö tai Table Of Contents -toiminto, joka lukee tämän tiedoston.
10. Images-kansiossa on kaikki kirjan kuvat. Esimerkiksi kansitaide.
11. Text-kansiossa on kirjan varsinaiset sivut. Tässä esimerkissä kappale1.xhtml, kappale2.xhtml, kappale3.xhtml, jne.

Tämä oli yksi esimerkki siitä minkälainen on sähkökirjan (.epub) sisältö. Pääsääntönä se on zipattu (x)html-tiedosto(ja) mukaanlukien pari ohjaustiedostoa.

ePub standardi on tässä esimerkissä ePub 2.1. ePub 3 on valmisteilla ja sen sisältö poikkeaa yllämainitusta.